Normes MARC

MARC 21 abrégé pour les données bibliographiques 
Vedettes secondaires de collection (80X-830)

Les zones 800-830 contiennent les vedettes secondaires de collection dans le cas des collections associées à un ouvrage. On utilise ces zones pour mettre en rappel une collection dont la forme transcrite, dans les zones 490 (Mention de collection) ou zone 500 (Note générale), ne peut servir également de vedette secondaire de collection. Il ne faut pas utiliser une zone 8XX de vedette secondaire de collection conjointement avec la zone 440, car cette dernière sert à la fois de mention de collection et de vedette secondaire de collection.

Un chiffre romain et le mot Collection : qui précèdent une zone 830 (Vedette secondaire de collection) dans certains affichages ne sont pas reportés dans la notice MARC. Ils peuvent être générés par le système en tant que constantes d'affichage associées à l'étiquette de zone.

• 800 - Vedette secondaire de collection - Nom de personne (R)
• 810 - Vedette secondaire de collection - Nom de collectivité (R)
• 811 - Vedette secondaire de collection - Nom de réunion (R)
• 830 - Vedette secondaire de collection - Titre uniforme (R)

Renseignements destinés aux traducteurs et aux autres utilisateurs :
Les sections en rouge indiquent les modifications apportées aux versions intégrales par la mise à jour n^o 9 d'octobre 2008.

Les sections en vert indiquent les modifications apportées uniquement à la version abrégée en ligne depuis la parution de la mise à jour n^o d'octobre 2008 des versions intégrales. Celles-ci seront corrigées lors de la prochaine mise à jour des versions intégrales des Formats MARC 21.

Les sections en bleu indiquent les corrections apportées uniquement à la version abrégée en ligne. Celles-ci seront corrigées lors de la prochaine mise à jour des versions intégrales des Formats MARC 21 s'il y a lieu.

---

800 - Vedette secondaire de collection-Nom de personne  (R)

Cette zone contient une vedette secondaire de collection auteur/titre dont la partie auteur est un nom de personne.

Indicateurs

• Premier indicateur - Type de vedette de nom de personne
  Se reporter à la description du premier indicateur de la zone 100.
  • 0 - Prénom
  • 1 - Nom de famille
  • 3 - Nom d'une famille
• Second indicateur - Non défini
  • # - Non défini

Codes de sous-zones

• $a - Nom de personne  (NR)
• $b - Numérotation  (NR)
• $c - Titres et autres qualificatifs associés au nom  (R)
• $d - Dates associées au nom  (NR)
• $e - Relation  (R)
• $f - Date du document  (NR)
• $g - Renseignements divers  (NR)
• $h - Indication générale du genre de document  (NR)
  La sous-zone $h contient un terme décrivant le genre de document associé au titre d'un ouvrage dans la zone auteur/titre.
• $j - Qualificatif d'attribution  (R)
  La sous-zone $j renferme des renseignements relatifs au qualificatif d'attribution de noms dont la responsabilité est inconnue, incertaine, fictive ou présente sous un pseudonyme.
• $k - Sous-vedette de forme  (R)
• $l - Langue du document  (NR)
• $m - Médium d'exécution pour la musique  (R)
• $n - Numéro de la partie ou section du document  (R)
• $o - Mention d'arrangement pour la musique  (NR)
• $p - Nom de la partie ou section du document  (R)
• $q - Forme complète du nom  (NR)
• $r - Tonalité de la musique  (NR)
• $s - Version  (NR)
• $t - Titre du document  (NR)
• $u - Affiliation  (NR)
• $v - Désignation des volumes ou désignation séquentielle  (NR)
• $w - Numéro de contrôle de notice bibliographique (R)
  Voir Sous-zones de contrôle
• $x - Numéro international normalisé des publications en série (NR)
  La sous-zone $x contient le ISSN pour le titre d'une publication en série fourni dans la section titre d'une zone d'auteur ou de titre. Le numéro ISSN est attribué par un organisme; ces numéros ISSN sont attribués à des publications en série par des centres nationaux sous l'égide du Réseau ISSN.
• $0 - Numéro de contrôle de notice d'autorité  (R)
  Voir Sous-zones de contrôle
• $3 - Documents précisés (NR)
  La sous-zone $3 contient des renseignements sur la partie des documents décrits qui s'appliquent à la zone.
• $4 - Code de relation  (R)
• $6 - Liaison  (NR)
  Voir Sous-zones de contrôle
• $8 - Numéro de liaison de zone et de séquence  (R)
  Voir Sous-zones de contrôle

Exemples

800	1#$aBerenholtz, Jim,$d1957-$tTeachings of the feathered serpent ;$vbk. 1
800	1#$aPoe, Edgar Allan,$d1809-1849.$tOeuvre.$lAllemand.$f1922.$sRosl ;$v1. Bd.
800	1#$aJoyce, James,$d1882- 1941.$tJames Joyce archive.
800	1#$aDarnell, Jack.$tEdible wild plants of the planet earth.
800	1#$aArmstrong, Louis,$d1900-1971.$4prf$tLouie Armstrong (Universal City Studios) ;$v6.
800	1#$aNegt, Oskar$tSchriften.$vBd. 2$w(DE-101b)967682460

Haut de la page | Table des matières | Formats abrégés

---

810 - Vedette secondaire de collection-Nom de collectivité (R)

Cette zone contient une vedette secondaire de collection auteur/titre dont la partie auteur est un nom de collectivité.

Indicateurs

• Premier indicateur - Type de vedette de nom de collectivité
  Se reporter à la description du premier indicateur de la zone 110.
  • 0 - Nom inversé
  • 1 - Nom de lieu
  • 2 - Nom en ordre direct
• Second indicateur - Non défini
  • # - Non défini

Codes de sous-zones

• $a - Nom de collectivité ou de lieu comme élément de classement  (NR)
• $b - Collectivité subordonnée  (R)
• $c - Lieu de réunion  (NR)
• $d - Date de la réunion ou de la signature d'un traité  (R)
• $e - Relation  (R)
• $f - Date du document  (NR)
• $g - Renseignements divers  (NR)
• $h - Indication générale du genre de document  (NR)
• $k - Sous-vedette de forme  (R)
• $l - Langue du document   (NR)
• $m - Médium d'exécution pour la musique  (R)
• $n - Numéro de la partie, section ou réunion  (R)
• $o - Mention d'arrangement pour la musique  (NR)
• $p - Nom de la partie ou section du document  (R)
• $r - Tonalité de la musique  (NR)
• $s - Version  (NR)
• $t - Titre du document  (NR)
• $u - Affiliation  (NR)
• $v - Désignation des volumes ou désignation séquentielle  (NR)
• $w - Numéro de contrôle de notice bibliographique (R)
  Voir Sous-zones de contrôle
• $x - Numéro international normalisé des publications en série (NR)
  La sous-zone $x contient le ISSN pour le titre d'une publication en série fourni dans la section titre d'une zone de titre uniforme. Le numéro ISSN est attribué par un organisme; ces numéros ISSN sont attribués à des publications en série par des centres nationaux sous l'égide du Réseau ISSN.
• $0 - Numéro de contrôle de notice d'autorité  (R)
  Voir Sous-zones de contrôle
• $3 - Documents précisés (NR)
  La sous-zone $3 contient des renseignements sur la partie des documents décrits qui s'appliquent à la zone.
• $4 - Code de relation  (R)
• $6 - Liaison  (NR)
  Voir Sous-zones de contrôle
• $8 - Numéro de liaison de zone et de séquence  (R)
  Voir Sous-zones de contrôle

Exemples

810	2#$aJohn Bartholomew and Son.$tBartholomew world travel series ;$v10.
810	2#$aCentral Institute of Indian Languages.$tCIIL linguistic atlas series ;$v1.
810	2#$aCour européenne des droits de l'homme.$tPublications de la Cour européenne des droits de l'homme.$nSérie A,$pArrêts et décisions ;$vvol. 48.
810	1#$aÉtats-Unis.$bArmy Map Service.$tA.M.S.,$vZ201.

Haut de la page | Table des matières | Formats abrégés

---

811 - Vedette secondaire de collection-Nom de réunion  (R)

Cette zone contient une vedette secondaire de collection auteur/titre dont la partie auteur est un nom de conférence ou de réunion.

Indicateurs

• Premier indicateur - Type de vedette de nom de réunion
  Se reporter à la description du premier indicateur de la zone 111.
  • 0 - Nom inversé
  • 1 - Nom de lieu
  • 2 - Nom en ordre direct
• Second indicateur - Non défini
  • # - Non défini

Codes de sous-zones

• $a - Nom de conférence ou nom de lieu comme élément de classement  (NR)
• $c - Lieu de réunion  (NR)
• $d - Date de réunion  (NR)
• $e - Collectivité subordonnée  (R)
• $f - Date du document  (NR)
• $g - Renseignements divers  (NR)
• $h - Indication générale du genre de document  (NR)
• $j - Relation  (R)
• $k - Sous-vedette de forme  (R)
• $l - Langue du document  (NR)
• $n - Numéro de la partie, section ou réunion  (R)
• $p - Nom de la partie ou section du document  (R)
• $q - Nom de la réunion suivant le nom de lieu comme élément de classement  (NR)
• $s - Version  (NR)
• $t - Titre du document  (NR)
• $u - Affiliation  (NR)
• $v - Désignation des volumes ou désignation séquentielle  (NR)
• $w - Numéro de contrôle de notice bibliographique (R)
  Voir Sous-zones de contrôle
• $x - Numéro international normalisé des publications en série (NR)
  La sous-zone $x contient le ISSN pour le titre d'une publication en série fourni dans la section titre d'une zone nom/titre. Le ISSN est attribué par un organisme; ces numéros ISSN sont attribués à des publications en série par des centres nationaux sous l'égide du Réseau ISSN.
• $0 - Numéro de contrôle de notice d'autorité  (R)
  Voir Sous-zones de contrôle
• $3 - Documents précisés (NR)
  La sous-zone $3 contient des renseignements sur la partie des documents décrits qui s'appliquent à la zone.
• $4 - Code de relation  (R)
• $6 - Liaison  (NR)
  Voir Sous-zones de contrôle
• $8 - Numéro de liaison de zone et de séquence  (R)
  Voir Sous-zones de contrôle

Exemples

811	2#$aInternational Congress of Romance Linguistics and Philology$n(17th :$d1983 :$cAix-en-Provence, France).$tActes du XVIIème Congrès international de linguistique et philologie romanes ;$vvol. no. 5.
811	2#$aInternational Congress of Nutrition$n(11th :$d1978 :$cRio de Janeiro, Brazil).$tNutrition and food science ;$vv. 1.
811	2#$aDelaware Symposium on Language Studies.$tDelaware symposia on language studies ;$v4.

Haut de la page | Table des matières | Formats abrégés

---

830 - Vedette secondaire de collection--Titre uniforme  (R)

Cette zone contient une vedette secondaire de collection dont la vedette est un titre uniforme.

Indicateurs

• Premier indicateur - Non défini
  • # - Non défini
• Second indicateur - Caractères à ignorer dans le classement
  • 0-9 - Nombre de caractères à ignorer dans le classement

Codes de sous-zones

• $a - Titre uniforme  (NR)
• $d - Date de signature du traité  (R)
• $e - Relation  (R)
• $f - Date du document  (NR)
• $g - Renseignements divers  (NR)
• $h - Indication générale du genre de document  (NR)
• $k - Sous-vedette de forme  (R)
• $l - Langue du document  (NR)
• $m - Médium d'exécution pour la musique  (R)
• $n - Numéro de la partie ou section du document  (R)
• $o - Mention d'arrangement pour la musique  (NR)
• $p - Nom de la partie ou section du document  (R)
• $r - Tonalité de la musique  (NR)
• $s - Version  (NR)
• $t - Titre du document  (NR)
  La sous-zone $t contient un titre uniforme, un titre de la page titre d'un document ou un titre d'une publication en série utilisé dans une zone nom/titre..
• $v - Désignation des volumes ou désignation séquentielle  (NR)
• $w - Numéro de contrôle de notice bibliographique (R)
  Voir Sous-zones de contrôle
• $x - Numéro international normalisé des publications en série (NR)
  La sous-zone $x contient le ISSN pour le titre d'une publication en série fourni dans la section titre d'une zone de titre uniforme. Le ISSN est attribué par un organisme; ces numéros ISSN sont attribués à des publications en série par des centres nationaux sous l'égide du Réseau ISSN.
• $0 - Numéro de contrôle de notice d'autorité  (R)
  Voir Sous-zones de contrôle
• $3 - Documents précisés (NR)
  La sous-zone $3 contient des renseignements sur la partie des documents décrits qui s'appliquent à la zone.
• $6 - Liaison  (NR)
  Voir Sous-zones de contrôle
• $8 - Numéro de liaison de zone et de séquence  (R)
  Voir Sous-zones de contrôle

Exemples

830	#4$aLes cahiers du Québec.$p Collection Histoire
830	#0$aRapport d'information (Institut forestier national de Petawawa) ;$vno 3.
830	#0$aSerie Mariano Azvela ;$v2.
830	#0$aSérie Recherche (Université Laval. Centre de recherche en économie agroalimentaire) ;$vR.97.1.
830	#0$aMonograph (University of California, Los Angeles. Dept. of Continuing Education in Health Sciences).
830	#0$aMusica da camera (Oxford University Press) ;$v72.
830	#0$aExplorations (Centre canadien de gestion) ;$vno 27.
830	#0$aLigue missionnaire des étudiants (Collection)
830	#0$31980:$aDHEW publication$x0090-0206.
830	#0$31982-$aDHHS publication$x0276-4733.
830	#0$3<May 1986->$aTourism research series.
830	#0$3v. 1-8$aCollection Byzantine$x0223-3738.
830	#0$3v. 9$aCollections des universités de France$x0184-7155.

Haut de la page | Table des matières | Formats abrégés

---

Section portant sur le MARC 21 en version anglaise sur le site de la Library of Congress